Aller au contenu

FAQ

ETM PowerSync envoie-t-il mes données à un service distant ?

Non. Le moteur fonctionne entièrement en local, sur la box, et continue sans internet.

Pour nous, cela veut dire deux choses :

  1. aucune donnée privée ne quitte votre installation : mesures, consommation, tarif saisi et historiques restent chez vous ;
  2. le pilotage ne dépend d'aucun serveur, ni le nôtre, ni celui d'un tiers.

Certaines données publiques entrent dans le système : la météo pour la prévision PV (plugin OpenMeteo, qui n'envoie que des coordonnées arrondies à environ 1 km, l'altitude et l'orientation des panneaux) ou des prix de l'électricité. Sans internet, ces données manquent, mais le pilotage continue.

La box se connecte aussi aux dépôts de mises à jour (ETM et Debian) quand vous la mettez à jour.

Certains appareils tiers ne sont pilotables que par le serveur de leur fabricant (par exemple une borne qui exige un compte en ligne). Dans ce cas, c'est l'appareil qui dépend d'un serveur, pas ETM PowerSync, et nous l'indiquons sur la page Compatibilité avec le badge SERVEUR DU FABRICANT. Si l'indépendance totale compte pour vous, choisissez des appareils marqués LOCAL.

L'accès à distance est désactivé par défaut ; il ne s'ouvre que si vous l'activez vous-même dans l'application.

Le projet est-il open source ?

Le moteur d'énergie (etm-powersync-energy-plugin-etm) et les plugins sont sous GPL-3.0, y compris le client de l'optimiseur intégré au moteur — tout ce qui est lié à nymea l'est. Le moteur fonctionne seul, sans optimiseur. Le protocole entre le moteur et un optimiseur est ouvert et publié, avec un optimiseur de référence libre et une suite de conformité : chacun peut écrire le sien. Un optimiseur tourne toujours dans un processus séparé, joint par ce protocole, chez vous — sur la box ou sur une machine de votre réseau local. L'optimiseur ETM, qu'ETM-Schurig développe, est propriétaire ; il n'est pas distribué aujourd'hui, et la box pilote sans lui. Cette frontière entre processus est le cœur du modèle Open Core — le moteur reste libre, une logique d'optimisation peut être propriétaire.

Community et Pro, quelle différence ?

Tout ce qui tourne dans la box est pour tous. Les deux éditions ont les mêmes fonctions : pilotage à règles, surplus solaire, charge de la voiture avec son SoC, pompe à chaleur SG-Ready, délestage, tarifs et prix fort, prévision de production PV, API JSON-RPC sur le réseau local, et la connexion d'un optimiseur par le protocole ouvert. Aucune n'est réservée au Pro.

  • Community — le socle GPL-3.0, que vous installez et hébergez vous-même.
  • Pro — la même box, commercialisée par ETM-Schurig, avec des services : installation par ETM, hotline et service après-vente par mail et par téléphone (réservés aux box Pro), suivi des mises à jour. La maintenance à distance par les techniciens d'ETM est en préparation.

Voir etm-powersync.fr.